作為亞特蘭大老鷹的戰(zhàn)術(shù)核心，特雷-楊的復出，絕對是老鷹沖擊季后賽的最強助力、可在特雷-楊復出之后，老鷹卻一場比賽的勝利都沒有拿到，一波4連敗之后，球隊絲毫看不到希望。對于老鷹來講，特雷-楊的高年薪以及球隊如今糟糕的戰(zhàn)績已經(jīng)成為了管理層最頭疼的難題，這也讓他們對于未來有了新的規(guī)劃方向。

特雷楊在首輪第5順位被獨行俠選中，隨即他便被交換到了老鷹陣中。憑借著精準的三分球以及快速的攻守轉(zhuǎn)換速度，特雷楊迅速進入了人們的關(guān)注視野，而由于其打法的原因，特雷楊也被譽為小庫里。有了特雷楊的帶領(lǐng)，老鷹逐漸呈現(xiàn)了一個新的面貌，球隊的成績也開始變得穩(wěn)定起來。

只要特雷楊得到球權(quán)，那么他的眼里只有進攻，而這樣的打法也與早期的庫里十分相似。特雷楊的進攻的確為老鷹帶來了更多的人氣，甚至他還帶領(lǐng)老鷹打入了東部決賽，可在帶領(lǐng)老鷹打入東部決賽之后，特雷楊似乎到達了職業(yè)生涯的瓶頸期。在這之后的兩個賽季，特雷楊并沒有能夠帶領(lǐng)老鷹更進一步，甚至老鷹還一度缺席季后賽。雖然特雷楊拿著一份2億的超級頂薪，可他的帶隊能力不斷下滑，讓他的合同性價比變得越來越低。